Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Vorb.	Frist	Farbe
Vorbestellen	Zweigstelle: Medienzentrum (ÖB)	Standorte: Dessin animé DVD LE 2447 / Magazin	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Signaturfarbe:

Dusty, le plus intre´pide des petits avions de course, apprend que son moteur est endommage´ et qu’il ne pourra peut-e?tre plus jamais participer a` une compe´tition ae´rienne. Se refusant a` y croire, il tente en plein vol une ultime acce´le´ration... qui le conduit tout droit a` un atterrissage en catastrophe et a` l’embrasement de l’ae´roport de Propwash Junction !

Re´signe´, Dusty finit par conside´rer ce mauvais coup du sort comme l’occasion parfaite de changer sa destine´e... Il rejoint alors l’e´quipe d’audacieux pompiers du ciel charge´s de sur- veiller le parc national de Piston Peak. Emmene´e par l’he´licopte`re de secours Blade Ranger, celle-ci est compose´e de Dipper - un bombardier d’eau plein d’enthousiasme fan de Dusty -, de l’he´licopte`re de transport Windlifter, de l’ancien transporteur militaire Cabbie mais aussi d’une bande d’intre´pides ve´hicules tout-terrain surnomme´s les Para-feu.

A leur contact et en livrant bataille contre un terrible incendie, Dusty va de´couvrir combien il en cou?te pour devenir un ve´ritable he´ros...