Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Vorb.	Frist	Farbe
Vorbestellen	Zweigstelle: Medienzentrum (ÖB)	Standorte: SCHWE Sch / Magazin	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Signaturfarbe:

Die Sammlung neuer Lyrik aus Flandern vermittelt einen ersten Einblick in die aktuelle belgische Poesie in niederländischer Sprache.

In den hier übersetzten Gedichten äußert sich das Lebensgefühl der Menschen des Nachbarlandes, ihre persönliche Erfahrung wird poetisches Bild.

Der Leser, der das ungewöhnliche, rätselhafte Land nur als Tourist oder aus dem Fernsehen kennt, erlebt es hier sozusagen von innen.

Die Dichterin Miriam van hee und die fünf Dichter dieses Bandes - Eddie van Vliet, Stefan Hertmanns, Willem M. Roggemann, Leonard Nolens, Peter Verhelst - veröffentlichen seit einiger Zeit in Amsterdamer Verlagen.

Aber sie haben innerhalb der Niederländischen Literatur ihren eigenen Ton gefunden, dem nachzuhören, nachzugehen sich auch hierzulande lohnt.