Aktion	Zweigstelle	Standorte	Status	Vorb.	Frist	Farbe
Vorbestellen	Zweigstelle: Kelmis (ÖB)	Standorte: INDRI Lagon	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:	Signaturfarbe:

Reykjavik, 1979. Le corps d’un homme est repêché dans le lagon bleu. Il s’agit d’un ingénieur employé à la base américaine de Keflavik. Dans l’atmosphère de la guerre froide, l’attention de la police s’oriente vers de mystérieux vols effectués entre le Groenland et l’Islande. Les autorités américaines ne sont pas prêtes à coopérer et font même leur possible pour empêcher la police islandaise de faire son travail. Dans un climat de tension, conscients des risques qu’ils prennent, Erlendur et Marion poursuivent leur enquête.

Le jeune inspecteur Erlendur, récemment entré à la brigade d’enquêtes criminelles, ne cache pas son opposition à la présence américaine sur le sol islandais.

En parallèle, il travaille sur une vieille affaire non résolue. Une jeune fille disparue sur le chemin de l’école quarante ans plus tôt, à l’époque où la modernité arrivait clandestinement dans l’île, portée par les disques de rock et les jeans venus de la base américaine.